«Déchets toxiques a Abidjan - Des révélations sur la société affréteur du Probo-Koala»

Soir Info — mardi 12 septembre 2006 — http://news.abidjan.net/article/?n=212119 :

par Ahou Nazaire KIKIE :

«Affréteur du Probo Koala, navire qui a déversé des déchets toxiques à Abidjan, la multinationale du “ trading ” pétrolier et des matières premières, Trafigura, est une société de l’ombre à la réputation sulfureuse. Selon des renseignements assez précis, elle est très active en Afrique, où elle commercialise le pétrole de plusieurs pays tels que le Congo-Brazaville, l’Angola et le Cameroun. Immatriculée aux Pays-Bas, mais avec ses bureaux à Londres et des ramifications dans de nombreux paradis fiscaux, Trafigura a été créée, en 1993, par deux Français : Claude Dauphin et Eric de Turckheim. Ces “ traders ” ont été formés à la bonne école. Ils sont d’anciens collaborateurs du “ pape ” du négoce du pétrole, le très contesté homme d’affaires américain Marc Rich, condamné à 325 ans de prison pour fraude fiscale aux Etats-Unis, avant d’être amnistié par Bill Clinton, quelques jours avant la fin du second mandat de ce dernier. Omniprésent sur le marché mondial du pétrole, Trafigura n’en est pas à son premier coup tordu. Cette société est l’un des principaux acteurs du scandale du programme des Nations Unies “Pétrole contre nourriture ”, où des milliards de dollars, entre 1996 et 2003, ont été frauduleusement détournés, partagés entre les dirigeants du régime de Saddam Hussein et des intermédiaires occidentaux alléchés par l’appât du gain. Ainsi, Trafigura est-elle abondamment citée dans l’épais rapport sur l’Irak. Rapport de l’enquêteur de la Cia Charles Duelfer (publié en octobre 2004 et disponible sur le site internet de la Cia), puis dans celui (rendu public le 27 octobre 2005) de la commission d’enquête indépendante mise en place par l’Onu et présidée par Paul Volcker, l’ancien président de la Réserve fédérale américaine. Trafigura est d’abord accusée d’avoir reçu du régime de Saddam Hussein, 25 millions de barils de pétrole, en association avec un Français, l’homme d’affaires corrézien Patrick Maugein, proche ami du président Jacques Chirac. La firme a aussi été épinglée par l’Onu pour avoir commis une fraude portant sur 500 000 barils de pétrole irakien, en 2001. Là encore, en association avec un Français, l’homme d’affaires Jean Paul Cayre, de la société Ibex. Ce pétrole, acquis frauduleusement, avait été chargé à bord du supertanker Essex, intercepté par les autorités américaines, aux larges des Antilles. Dans cette affaire, le 25 mai dernier, devant le tribunal de Houston, au Texas, Trafigura a plaidé coupable et reconnu avoir violé la loi fédérale américaine et l’embargo des Nations unies dans le cadre du programme “ Pétrole contre nourriture ”. La société a accepté de payer deux fois 9,9 millions de dollars d’amende. La première tranche de cette somme correspond aux profits tirés de ces ventes frauduleuses et la seconde à des pénalités. Plus récemment, Trafigura est apparue lors de différentes procédures judiciaires à Londres et New York, dans le dossier baptisé “ Kensington ” des sociétés écrans utilisées par le président actuel d’un pays de l’Afrique centrale pour vendre du pétrole sur les marchés internationaux, en échappant aux saisies de créanciers réclamant leur dû. Trafigura dispose d’ailleurs dans ce pays, d’une filiale baptisée Puma-Congo, dont le nom rappelle étrangement Puma Energy, son correspondant en Côte d’Ivoire. Filiale qu’elle contrôle à 50%. Les 50 % étant détenus selon des sources bien introduites, par Bruno I, neveu du président en question et par Antoinette, la sœur de l’épouse de ce chef d’Etat. Enfin, en 2000, Trafigura avait été impliquée dans le scandale des réserves pétrolières stratégiques de l’Afrique du Sud, que la compagnie avait pu racheter à prix “ bradé ” avec la complicité de décideurs locaux. L’affaire qui se soldait par une perte de 30 millions de dollars pour les finances des contribuables sud-africains, s’est finalement réglée à l’amiable deux ans plus tard. Cette fois, c’est en Côte d’Ivoire, avec cette histoire de déchets toxiques, que la société Trafigura refait parler d’elle.»